Les ronds-points: espace de rencontre avec l’altérité; Cas des mancheurs subsaharien à la région de Beni Mellal-Khénifra

Les ronds-points: espace de rencontre avec l’altérité; Cas des mancheurs subsaharien à la région de Beni Mellal-Khénifra

The Roundabouts: Meeting Space with Otherness; Case of sub-Saharan Handlers in the Beni Mellal-Kenifra Region

 
https://doi.org/10.17613/3d7t-r243

Author(s): Brahim Elarabi

Résumé:

La gestion de la rencontre des migrants mancheurs avec les autres groupes sur les ronds-points est orientée par les stratégies de l’appropriation de ces ronds-points qui visent la pérennisation de cette appropriation, l’augmentation des profits issus de la charité et la réduction des risques qui peuvent entraver cette fin. Les migrants subsahariens réussissent à atteindre cet objectif en étant disposés à respecter un ensemble de principes, de règles, de prescriptions et de proscriptions incorporés tout au long de leurs parcours migratoires et de leurs expériences au Maroc. C’est ainsi que le gouvernement de cette rencontre s’appuie sur la régulation de la fréquentation et de l’exploitation de ces ronds-points. Une régulation qui favorise la constitution de relations de subordination et de collaboration entre les mancheurs eux-mêmes, des relations de concurrence et de conflit avec les réfugiés syriens et un rapport de dépendance économique avec les passagers marocains. L’assujettissement à cette régulation permet la réalisation de deux objectifs essentiels : pratiquer la mendicité pacifiquement en évitant l’encombrement et les conflits qui attirent l’attention des citoyens de la région de Beni Mellal-Khénifra et des forces de l’ordre et maximiser leurs profits de la mendicité.

Mots clés: Stratégie, Ronds-points, Migrant Subsaharien, Rencontre, Réfugié Syrien, Passager marocain

Abstract:

The management of the encounter of the migrants’ handlers with the other groups on the roundabouts is guided by the strategies of the appropriation of these roundabouts which aim at the perpetuation of this appropriation, the increase of the profits resulting from charity, and the reduction of the risks that may impede this end. Sub-Saharan migrants succeed in achieving this goal by being willing to respect a set of principles, rules, prescriptions and proscriptions incorporated throughout their migratory journeys and experiences in Morocco. This is how the government of this meeting relies on the regulation of the attendance and operation of these roundabouts. A regulation that promotes the establishment of relations of subordination and collaboration between the handlers themselves, relations of competition and conflict with Syrian refugees, and a relationship of economic dependence with Moroccan passengers. Submission to this regulation allows the achievement of two essential objectives: to practice begging peacefully while avoiding congestion and conflicts that attract the attention of the citizens of the Beni Mellal-Kenifra region and the police and to maximize their profits from begging.

Keywords: Strategy, Roundabouts, Sub-Saharan Migrant, Encounter, Syrian Refugees, Moroccan Passenger


HOW TO CITE:

Elarabi, B. (2022). Les ronds-points: espace de rencontre avec l’altérité; Cas des mancheurs subsaharien à la région de Beni Mellal-Khénifra. Journal Index of Exploratory Studies, 2(5) 578-600. https://doi.org/10.17613/3d7t-r243

Download: